С этим приказанием он умер

С этим приказанием он умер (23 декабря), и после смерти его последовало исполнение его воли. Когда он скончался, вышеупомянутые князья представили герцогу Генриху корону и все королевские регалии и рассказали ему все в порядке, как распорядился король Конрад. Сначала скромно отклонял от себя Генрих королевское достоинство, но после без честолюбия принял его. Если бы бледная смерть, «которая стучит своей ногой одинаково и в хижину бедных и в замки королей»1, не похитила Конрада так преждевременно, то его имя властвовало бы над многими народами в мире.
21. В это самое время возвратился из Венгрии Арнольд со своей женой и детьми и был принят с почетом баварами и восточными франками. И они не только приняли его, но и настаивали на том, чтобы он принял титул короля (ut rex fiat). Король Генрих, видя, что все повинуются его власти, и только Арнольд намерен сопротивляться, собрал многочисленное войско и пошел в Баварию (921 г.